Page 54 - SÅF_ledbroschyr_S2017

163 Olivehällsrundan

Barnens favorit – ett utmärkt sätt att
kombinera fin turåkning med vinterlekar.

Turen börjar vid Ottsjö Fjällby med en svag stigning 2 km upp
genom granskogen och över myrar. Därefter fortsätter leden med
flack och lättåkt terräng fram till norra änden av Språngsdalen.
Väl där bjuds du på en magnifik vy över Lunndörrspasset,
Ottfjället och Anarisfjällen.

Vid vindskyddet i Språngsdalen och Platåkåtan (för öppettider
ring 0647-341 20) passar ni på att ta en lång paus så att barnen
får leka i snön, åka pulka och gräva snögrottor. Här finns även
spännande och roliga snöformationer som naturen själv format.

När leklusten är över och barnen är trötta går hemfärden
behagligt utför genom idyllisk gammelskog ner till byn.

The kids’ favourite – an excellent way
to combine skiing with fun and games.

The route starts at Ottsjö Fjällby and goes gently uphill for
2 km, through spruce forest and over marshes. From then on the
trail is flat and goes through easy terrain to the northern end of
Språngsdalen. Once there, you can enjoy a magnificent view of
Lunndörrspasset, Ottfjället and the Anariset.

You can take a long break at the wind shelter at Språngsdalen or
at the Platåkåtan hut, for opening hours call +46 (0)647 341 20.
Let the kids play in the snow, go sledging or dig a snow cave. There
could also be amazing natural snow formations. When the children
are tired and it´s time to go home, the journey back is an easy
downhill ski through old-growth forest.

54