Page 62 - SA¦èF_ledbroschyr_S2018-Uppslag_HIGH

286 Middagsvalen

Nära topp med 360 graders fjällvy

Starta vid ledcentralen i Vallbo. Gå sommarleden söderut över
fältet och in i skogen. Knappt en kilometer från ledcentralen blir
stigen brantare och femhundra meter senare tvärbrant. När det
känns som jobbigast är du plötsligt uppe på kalfjället. Här får du
belöning för mödan. Vänd dig om och beundra utsikten. Uppe vid
masten kan du njuta av fjällvyer åt alla håll! Vid klart väder syns
Sylarna i sydväst, fyra mil bort.

Den kvalitetssäkrade leden går tillbaka samma väg som du
kom. Vill du gå en mindre brant stig ner kan du välja rundturen.
Den är märkt med nummerskyltar, men är inte så bra spångad. Följ
då den kryssmarkerade leden sjuhundra meter söderut. Stigen
som där går in till vänster tar dig, genom vacker skog, tillbaka till
Vallbo.

Accessible peak with 360 degree views

Start at the trail hub in Vallbo. Take the summer path to the south,
across the field and into the forest. The path gets steeper after
almost a kilometre and then really steep after another 500 metres.
At the hardest point you suddenly arrive on open mountainside,
and this is your reward for all that effort. Turn around and enjoy
the view. Up by the mast you can enjoy mountain views in all
directions! In clear weather the Sylarna massif is visible to the
south-west, 40 km away.

The quality assured path goes back the same way that you
came. If you would like to take one that is less steep, choose the
round trip. This is marked with numbered signs, but does not have
as many plankways. Follow the cross-marked trail 700 metres
southward. The path that then goes to the left takes you through
62 beautiful forest and back to Vallbo.