Page 16 - SA¦èF_ledbroschyr_S2018-Uppslag_HIGH
P. 16

221 Offsjörundan

       En tur som har ”allt” – fjällstigar kantade
       med blommor, topptur, bad och fiske!

        Starta vid Köjagården och följ Henån mot Dalen. På Offsjöleden
        går du söderut upp till korsningen mot Vackermon. För att ta dig
        till Lillvalens topp går du ytterligare 200 meter rakt fram genom
        björkskogen och viker sedan höger mot toppen.

            Annars tar du vänster till vindskyddet Vackermon och fortsätter
        fram till Lilla Offsjön, en underbar plats för en fika och ett
        svalkande dopp. Här kan du även prova fiskelyckan.

            På hemvägen passerar du stugorna i Lyckans läger och kommer
        till slut ut på Offsjöleden igen. Följ vägen tillbaks till ”Köja”.

            Längs leden finns skyltar som berättar om blommorna som
        kantar vandringen och på hemvägen passerar du en pilgrimskälla.

            Alternativ start/slut: Dalen

       A walk that has “everything” – mountain paths edged
       with flowers, a summit, swimming and fishing!

        Start at Köjagården and follow Henån towards Dalen. On
        Offsjöleden, walk up to the junction to Vackermon. To reach the top
        of Lillvalen, walk another 200 metres straight ahead through the
        birch forest and then turn right to the summit.

            Otherwise turn left to the Vackermon wind shelter and continue
        to Lilla Offsjön; a wonderful place for a picnic and a swim. You can
        also go fishing.

            On the way home you pass the cabins at Lyckans Läger, finally
        coming to Offsjöleden again. Follow the road back to “Köja”.

            There are information signs about wild flowers along the path
        and you pass a pilgrim’s spring on the way home.

            Alternative start/finish: Dalen.
16
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21